Actas del Cabildo de Santiago 1812
1812
WikicharliE Patrimonio de Chile
Enero
SESIÓN DE 14 DE ENERO DE 1812
Nombramiento de Juez de Aguas y Abastos en don José Antonio Valdés
14 de enero de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a catorce días del mes de enero de mil ochocientos doce, estando los señores del Muy Ilustre Ayuntamiento juntos en su sala capitular, como tienen de uso y costumbre, y hallándose vacantes las judicaturas de aguas y de abastos, que poseían los señores don José Ignacio Valdés y don Santiago Errázuriz, y procediendo al correspondiente nombramiento lo verificaron en el señor Regidor don José Antonio Valdés, autorizándole con las facultades respectivas al desempeñó de estos cargos.
Así lo acordaron, y firmaron.- José Agustín Jaraquemada.- José Joaquín Rodríguez.- Pedro José Prado Jaraquemada.- José Antonio Valdés.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
SESIÓN DE 28 DE ENERO DE 1812
Se le asignan 400 pesos a don Anselmo de la Cruz, Procurador General
28 de enero de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a veinte y ocho días del mes de enero de mil ochocientos doce, juntos los señores del Muy Ilustre Cabildo en su sala capitular, como lo acostumbran, y habiendo visto la representación hecha por el señor don Anselmo de la Cruz, en que solicita se le asignen cuatrocientos pesos de sueldo al año en el presente, y que en el anterior se le pague a razón de doscientos desde el tiempo que fue nombrado, fundándose en que a los procuradores anteriores don José Miguel Infante y don Manuel Rodríguez se les asignaron quinientos, bien que porque hacían también de abogados, y que no teniendo menos aptitud, ni menos que hacer que aquellos, parecía justo lo que pretendía, dijeron: que satisfechos por lo que la experiencia les tiene acreditado, no sólo de la integridad, celo y patriotismo del señor don Anselmo, sino también de su actividad en el despacho de los negocios de su cargo, acordaron acceder a su solicitud, y que, en su consecuencia, se le pague a razón de doscientos pesos anuales el tiempo que sirvió en el año anterior, y de cuatrocientos en el presente; previniéndose así al Sota-síndico de los ramos de propios para su cumplimiento;
y lo firmaron dichos señores.- José Agustín Jaraquemada.- José Joaquín Rodríguez.- Pedro José Prado Jaraquemada.- José Antonio Valdés.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
SEGUNDA SESIÓN DE 28 DE ENERO DE 1812
Nombramiento de recaudador para el pago de canchas de bolas en don Francisco Olivera
28 de enero de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a veinte ocho días del mes de enero de mil ochocientos doce años, los señores del Muy Ilustre Cabildo, estando juntos en su sala capitular, como tienen de costumbre, se hizo presente por el señor Procurador General de ciudad que el ramo de canchas hacía algún tiempo que no pagaba, a causa de no haber quien lo subastase, y, por consiguiente, no había quien cobrase las contribuciones atrasadas, y que para estorbar este daño era necesario se nombrase un recaudador; y lo verificaron dichos señores nombrando a don Francisco Olivera, y le asignaron la cuarta parte de lo que recaude; cuyo empleo debe durar un año, rindiendo (este interesado) cuenta mensualmente; y para el completo desempeño acordó el Ilustre Cuerpo le acompañase un ministro alguacil, costeando él los demás gastos necesarios; y también que se le pasasen listas de todas las canchas para que recaudase por ellas, sin excepción de ninguna, incluyendo todo lo atrasado.
Así lo acordaron y firmaron dichos señores.- José Agustín Jaraquemada.- José Joaquín Rodríguez.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
Febrero
SESIÓN DE 18 DE FEBRERO DE 1812
Sobre poner carteles para el arrendamiento de la dehesa.- Sobre que se construya un molino de cuenta de la ciudad.- Recibimiento del Juez de Policía don Manuel Fernández Burgos
18 de febrero de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a diez y ocho días del mes de febrero de mil ochocientos doce años, estando los señores capitulares juntos en su sala de acuerdos hizo presente el señor Procurador General de ciudad que [para] el arrendamiento de la Dehesa era necesario se fijasen carteles avisando de su próxima subasta, y que se le enviase un recado político al subastador actual don Antonio Hermida.
También dijo dicho señor Procurador que varios individuos solicitaban licencia de este Ilustre Cuerpo para construir un molino frente del [de la] pirámide grande de los tajamares, y que lo mejor era construirlo de cuenta del Cabildo, y como actualmente están sus fondos tan escasos, convenía que su fábrica saliese a público remate, y el sujeto que lo rematase se sirviese de él por cierto y determinado tiempo, cediéndolo después de esto a beneficio del Cabildo.
Estando aún en dicho acuerdo los susodichos señores, recibieron un oficio de la Excelentísima Junta, en el que la superioridad intimaba a este cuerpo el recibimiento del señor don Manuel Fernández Burgos como Juez Mayor de Alta Policía, lo que verificaron dichos señores, previas las solemnidades de estilo en cualesquiera recibimiento; y contestaron dichos señores el oficio (en el que expusieron los motivos del retardado despacho de los negocios que indica el precitado oficio) y lo entregaron al señor juez mayor, de quien se recibió el del superior Gobierno.
Lo cual acordaron y firmaron dichos señores.- José Agustín Jaraquemada.- José Joaquín Rodríguez.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
[Al margen] A consecuencia de un oficio de la superioridad, fecha 12 de febrero de 1812, recibido el 18 del mismo.
Mayo
SESIÓN DE 12 DE MAYO DE 1812.
Se le asignan al llavero 4 pesos más de sueldo al mes.- Sobre que quede expedita la calle del molino antiguo de San Pablo.
12 de mayo de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a doce de mayo de mil ochocientos doce años, los señores del Ilustre Cabildo juntos en su sala capitular, a virtud de una representación del llavero de la cárcel, en que pretendía se le aumentase sueldo, previa la vista del Procurador General de ciudad, acordaron que se le diesen dos pesos de ramos de propios y que el Alcaide le pagase otros dos, a más de los cuatro estipulados, que por todo hacen la cantidad de ocho pesos.
Así lo acordaron y firmaron.- José Agustín Jaraquemada.- Manuel de Barros.- Ignacio Valdés y Carrera.- Tomás de Vicuña.- José Antonio Valdés.- Manuel José Gandarillas, secretario.
En el mismo día, dichos señores, de acuerdo con el señor Procurador General, a consecuencia de una representación de este señor, mandaron que quedase expedita la calle del Ojo del Puente, que va al molino antiguo de San Pablo, y que la viuda de Gavilán no la embarace con su edificio, y que se le notificase este decreto.
Lo que firmaron dichos señores.- José Agustín Jaraquemada.- Manuel de Barros.- Ignacio Valdés y Carrera.- Tomás de Vicuña.- José Antonio Valdés.- Manuel José Gandarillas, Secretario.
Junio
SESIÓN DE 12 DE JUNIO DE 1812
Se comisiona a don Santiago Errázuriz y a don Tomás Vicuña para visitar las escuelas
12 de junio de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a diez y ocho días del mes de junio de mil ochocientos y doce años, los señores del Ilustre Ayuntamiento, juntos en la sala capitular, dijeron: que por cuanto el superior Gobierno había mandado en el año pasado que se estableciesen escuelas en todos los conventos de esta ciudad para educación de la juventud, debían de acordar y acordaron comisionar a dos sujetos de este Ilustre Cuerpo para el examen y visitas de dichas escuelas; y habiendo recaído la comisión en los señores regidores don Santiago Errázuriz y don Tomás Vicuña, mandaron dichos señores participarlo a la Excelentísima Junta, pidiendo su confirmación.
Lo firmaron los señores.- José Agustín Jaraquemada.- Manuel de Barros.- José Antonio Valdés.- Tomás de Vicuña.- Santiago Errázuriz.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
[Al margen] Confirmó la Excelentísima Junta esta comisión por auto de 20 de febrero de 1812, lo que se participó a este Cuerpo en oficio de 22 del mismo.
Julio
SESIÓN DE 14 DE JULIO DE 1812
Asignación de 500 pesos para el hospital de San Juan de Dios
14 de julio de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a catorce días del mes de julio de mil ochocientos y doce años, juntos los señores de este Ilustre Ayuntamiento en su sala capitular en acuerdo ordinario, dijeron: que debían de acordar y acordaron contribuir al Hospital de San Juan de Dios con la cantidad de quinientos pesos anuales durante la presente subasta de la dehesa, de cuyo producto se ha de extraer dicha cantidad; y si la subasta siguiente de dicha hacienda incremente, seguirá la contribución.
Lo firmaron.- Manuel de Barros.- José Agustín Jaraquemada.- Antonio Diez de Arteaga.- José Antonio Valdés.- Tomás de Vicuña.- Joaquín López de Sotomayor.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
[Al margen] Aprobado por la Excelentísima Junta por decreto de 15 de julio, comunicado a este Cuerpo en oficio de 18 del mismo, número 53.
SESIÓN DE 17 DE JULIO DE 1812.
Sobre formar un arancel para todos los artesanos: se comisionó a don Joaquín López de Sotomayor, Regidor actual
17 de julio de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a diez y siete días del mes de julio de mil ochocientos y doce años, estando los señores del Ilustre Cabildo en acuerdo ordinario, se hizo presente por el señor Procurador General de ciudad el abuso que hacen los artesanos de los precios de sus oficios y el ningún orden que observan, y que era necesario que el Ayuntamiento dictase un medio de contenerlos; al efecto, dichos señores comisionaron al señor Regidor don Joaquín López de Sotomayor para que, llamando a los artesanos más acreditados de cada oficio, formase un arancel por donde deban regirse, exceptuando a los plateros.
Así lo acordaron y firmaron.- Manuel de Barros.- José Agustín Jaraquemada.- José Antonio Valdés.- Santiago Errázuriz.- Tomás de Vicuña.- Ignacio Valdés y Carrera.- Manuel José Gandarillas.
Agosto
SESIÓN DE 7 DE AGOSTO DE 1812
Nombramiento de administrados del hospicio, huérfanos y recogidas en don Rafael Beltrán
7 de agosto de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a siete días de agosto de mil ochocientos doce años, juntos los señores del Ilustre Ayuntamiento en su sala capitular, y tratando de proponer a la Excelentísima Junta un sujeto para que administrase la casa de hospicio, propusieron y eligieron a don Rafael Beltrán por administrador de dicha casa de hospicio, de huérfanos y recogidas, que a propuesta del Ilustre Ayuntamiento mandó la superioridad se reuniesen bajo una misma dirección; se pasó oficio a la Excelentísima Junta, y se confirmó por decreto de este mismo día, y con esta fecha se transcribió al Ilustre Cabildo.
Firmaron los señores.- Manuel de Barros.- Santiago Errázuriz.- Ignacio Valdés y Carrera.- Joaquín López de Sotomayor.- José Antonio Valdés.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
Septiembre
SESIÓN DE 8 DE SEPTIEMBRE DE 1812
Acta sobre lo acordado por el Ilustre Cabildo acerca de la renuncia de la Excelentísima Junta efectuada el día 7 de septiembre de 1812.
8 de septiembre de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a ocho días del mes de septiembre de mil ochocientos doce años, estando los señores del Muy Ilustre Cabildo en su sala capitular en Cabildo extraordinario, dijeron: que por cuanto los señores vocales de la Excelentísima Junta en la tarde del día siete del mismo, habiendo convocado al Cabildo, habían renunciado del Gobierno, depositando la suprema autoridad en este Cuerpo, era de necesidad tomar las providencias necesarias en este lance, y para deliberar con acierto había llamado por oficio a su sala a las cabezas de corporaciones, a saber: el señor Provisor y Vicario Capitular, el señor decano del Tribunal de Apelaciones don Fernando Márquez de la Plata, el señor inspector de milicias don Domingo Díaz de Salcedo y Muñoz, el señor brigadier don Ignacio de Carrera, el señor prior del Consulado don Lucas Arriarán, el señor administrador general de reales derechos don Manuel Manso, el señor oficial real don Manuel Fernández, y el señor oidor honorario don Francisco Cisternas, y acordaron dichos señores con el Ilustre Ayuntamiento que los señores regidores pasasen un oficio a la Excelentísima Junta, suplicándole a nombre del pueblo no insistiese en la abdicación y que siguiese en el mando, que tan dignamente obtiene. Se remitió el oficio, a que accedió V. E., desistiendo de la renuncia:
lo que firmaron los señores capitulares en el día de esta fecha.- Manuel de Barros.- Santiago Errázuriz.- Francisco Diez de Arteaga.- Joaquín López de Sotomayor.- Francisco Ruiz Tagle.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
Noviembre
SESIÓN DE 3 DE NOVIEMBRE DE 1812.
Nombramiento de Juez de Abastos en don Antonio de Hermida, y de Juez de Aguas en don Tomás Vicuña.
3 de noviembre de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a tres de noviembre de mil ochocientos doce, los de este Muy Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento, juntos en la sala capitular, dijeron: que debían nombrar, como efectivamente nombraron, de Juez de Abastos al señor don Antonio de Hermida, y de Juez de Aguas al señor don Tomás Vicuña, regidores ambos de este Ilustre Cabildo; les confieren a este intertanto todas las facultades que se requieren y sean necesarias para que ejerciten estos empleos con las mismas prerrogativas que en otras ocasiones los han obtenido, esperando el Cabildo de su celo y actividad el más cabal desempeño de estos ramos de su administración pública.
Lo acordaron y firmaron, de que certifico.- José Antonio Valdés.- Antonio de Hermida.- Nicolás Matorras.- Antonio José de Irisarri.- Tomás de Vicuña.- José María Guzmán.- José Manuel Astorga.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
SESIÓN DE 6 DE NOVIEMBRE DE 1812
Nombramiento de Secretario del Cabildo en don Antonio José de Irisarri
6 de noviembre de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a seis días del mes de noviembre de mil ochocientos doce años, los señores del Muy Ilustre Ayuntamiento de esta capital, juntos en su sala capitular, como lo tienen de costumbre, dijeron: que para el despacho de los negocios y asuntos que pertenecen a la Municipalidad, debían elegir secretario a uno de los señores capitulares, y habiendo recaído la elección en el señor Regidor don Antonio José de Irisarri, lo hubieron por nombrado, y mandaron que se pasase oficio a la Superioridad, dándole aviso de dicho nombramiento.
Así lo acordaron y firmaron.- Manuel de Barros.- José Antonio Valdés.- Marcelino Cañas.- Nicolás Matorras.- Isidoro de Errázuriz.- José Manuel de Astorga.- Tomás de Vicuña.- Antonio de Hermida.- Anselmo de la Cruz.- Manuel José Gandarillas, Secretario interino.
SESIÓN DE 17 DE NOVIEMBRE DE 1812.
Nombramiento del Regidor don José Manuel Astorga para que forme un arancel para los artesanos.
17 de noviembre de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a diez y siete días del mes de noviembre de mil ochocientos doce años, estando los señores de este Muy Ilustre Ayuntamiento en acuerdo ordinario en su sala capitular, se leyó una representación del señor Procurador General, en que decía que el caballero don Joaquín López de Sotomayor, que estaba comisionado por la Municipalidad para formar un arancel para que por él se rigiesen todos los artesanos, había cesado en esta comisión, por haber fenecido en Valdivia, y que era necesario que se nombrase otro sujeto a cuyo cargo corriese la formación del citado arancel; y habiendo sido aprobada esta propuesta, acordaron los señores capitulares nombrar al Regidor don José Manuel Astorga para que verifique el arancel, arreglándose a lo acordado por el Cabildo en 17 de julio de este año, cuya acta corre a Fj. 177 vuelta de este libro.
Así lo acordaron y firmaron dichos señores.- Manuel de Barros.- José Agustín Jaraquemada.- Isidoro de Errázuriz.- Antonio de Hermida.- José Antonio Valdés.- Tomás de Vicuña.- Nicolás Matorras.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
SESIÓN DE 24 DE NOVIEMBRE DE 1812
Nombramiento de alcaldes interinos
24 de noviembre de 1812: En la ciudad de Santiago de Chile, a veinte y cuatro días del mes de noviembre de mil ochocientos doce años, estando los señores capitulares de este Muy Ilustre Ayuntamiento en su sala de acuerdos, dijeron: que por la ausencia de los señores alcaldes debían elegir dos regidores que despachasen en su ausencia; y acordaron que don Antonio Hermida quedase en lugar de don Manuel Barros, y don José Antonio Valdés en lugar de don José Agustín Jaraquemada. Lo firmaron dichos señores.- José Agustín Jaraquemada.- José Antonio Valdés.- Isidoro de Errázuriz.- Tomás de Vicuña.- José Manuel Astorga.- Anselmo de la Cruz.- Nicolás Matorras.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
SESIÓN DE 27 DE NOVIEMBRE DE 1812.
Expediente de Tránsito Rojas acerca de la donación de sitio.- Sobre fundación de una Sociedad Filantrópica.- Representación de don Tomás Vicuña tocante a visita de escuelas.- Don Isidoro Errázuriz, Alcalde.- Arbitrios que pide la Excelentísima Junta.- Comisión para fijar la medida del pan a los panaderos. Acordaron los señores Valdés, Errázuriz, Astorga, Cruz, Irisarri.
27 de noviembre de 1812: Leído el acuerdo anterior y firmado por los señores que a él asistieron, se leyó un oficio del Superior Gobierno, en que se mandaba que se nombrase por el Cabildo un Regidor para que asistiese al experimento que debía hacerse para ver lo que rendía de pan una fanega de harina, y de esta suerte arreglar el número y peso de piezas que debían dar los panaderos por medio real; y teniendo en consideración este cuerpo los conocimientos que en este particular tiene el Regidor don José Antonio Valdés, se acordó fuese él que [quien] asistiera al citado experimento.
- 2. Después se vio un expediente promovido por Tránsito Rojas, en que solicita se le adjudique un sitio por la donación sin efecto que el anterior Cabildo le había hecho de otro; y buscando en las actas de este cuerpo la constancia de esta donación, como no se encontrase, se decretó la siguiente: “No constando esta donación en el libro de acuerdos, certifique el escribano si es cierta y que cabildantes lo acordaron”.
- 3. Se leyó un oficio de la Excelentísima Junta en que encarga al Cabildo medite sobre la formación de una Sociedad Filantrópica; y habiendo el Secretario hecho presente que tenía trabajados algunos apuntes sobre este objeto, se le encargó que los presentase al cuerpo, nombrando al Regidor don José Manuel Astorga para que los revisase previamente.
- 4. Leyese después una representación del Regidor don Tomás Vicuña, como comisionado para la visita de escuelas públicas, y enterado este cuerpo de su contenido, mandó se dirigiese original al Superior Gobierno, con oficio en que solicitase el cumplimiento de los que apunta el comisionado. Se le encargó al mismo la visita mensual de las escuelas, con cargo de dar cuenta de cuanto juzgue conveniente en el tiempo que note la necesidad de hacerlo.
- 5. Con motivo de la enfermedad del Regidor don Antonio Hermida, que había quedado supliendo la vara de Alcalde por ausencia de don Manuel Barros, se nombró en su lugar a don Isidoro Errázuriz, Regidor del Cuerpo.
- 6. Finalmente, se recordó por el secretario el asunto pendiente en el acuerdo anterior sobre los arbitrios que pide la Excelentísima Junta para enterar en cajas la cantidad de novecientos cincuenta mil pesos para los destinos que hace manifiesto en su oficio de diez y siete del presente: y teniendo en consideración que este es uno de los más delicados negocios de este cuerpo, para cuya resolución debieran juntarse todos los capitulares, de los cuales faltaron muchos, y aún los alcaldes que se hallaron presentes al recibir el citado oficio se hallaban fuera de la capital por el término de ocho o diez días, se acordó citar a todos los capitulares y esperar a los alcaldes para proceder con mejor conocimiento y mejor acierto en este punto. Con lo cual se disolvió el acuerdo.
Firmándolo los señores del margen en la sala capitular de Santiago de Chile, a 27 de noviembre de 1812.- José Antonio Valdés.- Isidoro de Errázuriz.- Tomás de Vicuña.- José Manuel de Astorga.- Anselmo de la Cruz.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
Diciembre
SESIÓN DE 1 DE DICIEMBRE DE 1812
Sobre enlosados.- Sobre examen de un botonero.- Sobre arancel para baños de Colina y de Cauquenes.- Sobre arancel de oficios.- Lugar en que deben guardarse los utensilios de los presos.- Sobre radicación del ramo de policía en el Cabildo.- Sobre distribución del fluido de la vacuna.
1 de diciembre de 1812: Leído el acuerdo anterior y firmado por los señores que a él asistieron, se presentó el subastador del ramo de plaza, pidiendo permiso al Cabildo para enlosar treinta y dos varas que faltan en la calle de los Baratillos; y conociendo este cuerpo la necesidad que hay de que se concluya el enlosado de esta calle, que es la principal de todo el comercio de esta ciudad, se le concedió verbalmente el permiso que solicitaba.
- 2. Se leyó incontinenti una representación del maestro mayor de botoneros en que exigía se obligase a uno que había puesto cajón de este oficio bajo los portales a que diese examen, pagando los derechos acostumbrados, y que mientras tanto se le cerrase la tienda abierta. Oyendo al Procurador General de Ciudad su dictamen en este particular, tuvo el Cabildo a bien decretar lo siguiente:
“Suspéndase la resolución de esta asunto hasta que el Cabildo haya formado un reglamento conveniente para el orden de los gremios y se haya aprobado por el Superior Gobierno”.
- 3. Se vio después una representación del Procurador General, en la que hacía presente al Cabildo los males que se originaban al público de no haber en los baños de Cauquenes y Colina un arancel que arregle los precios de los víveres y alquiler de las ramadas; y conciliando este cuerpo las circunstancias de ser este un asunto que no es de su inspección, por estar los baños fuera del distrito de su jurisdicción, al mismo tiempo que es de mucha trascendencia en la salud de este pueblo, sobre cuyo bien debe velar, acordó se pasase oficio a la Excelentísima Junta, incluyendo la representación del Procurador General, y haciendo presente que debe haber en la Secretaría de Gobierno un expediente del tiempo del Presidente Benavides sobre esta materia, y que si S. E. lo tuviese a bien, podrá comisionar a este Cabildo o al de Rancagua para que propongan, en vista del expediente citado, los medios de remediar estos inconvenientes.
- 4. Leyóse después un ofició de la Excelentísima Junta en que encargaba al Cabildo formar un reglamento para el orden de los gremios de artesanos y oficiales de esta capital, y en su virtud se comisionó al Regidor don José Manuel Astorga, que anteriormente lo estaba para sólo los artesanos, como se ve en el acuerdo del día diez y siete del pasado.
- 5. Tratóse de elegir el Regidor que debía ejercer las funciones del juzgado de policía baja, y se dejó para el siguiente día de acuerdos, con el fin de proceder en este asunto con mejor conocimiento.
- 6. Vista la contestación do la Excelentísima Junta al oficio de este Cabildo, fecha 24 del pasado, en el que se le consulta el arrendamiento del edificio del Basural, se acordó citar a don Ramón Moreno para que concurriendo al Cabildo el viernes inmediato proponga el lugar en donde deben guardarse los utensilios de los presos, que hasta ahora se han guardado en el edificio citado; no aprobando la Excelentísima Junta que se destinen las cocheras de la Casa de Moneda para este objeto.
- 7. Se vio, finalmente, una representación del comisionado de la vacuna don Judas Tadeo Reyes dirigida a la Excelentísima Junta y mandada pasar a este Cabildo para que arbitre los medios convenientes para extender el benefició de este fluido; y en su consecuencia decretó el Cabildo lo siguiente:
“Por recibido, y pase al Procurador General de ciudad para que informe al Cuerpo”. Con lo cual se disolvió el acuerdo, firmándolo los señores del margen en la sala capitular de Santiago de Chile, A 1° de diciembre de 1812.- Antonio de Hermida.- Isidoro de Errázuriz.- José Antonio Valdés.- José Manuel de Astorga.- Tomás de Vicuña.- Anselmo de la Cruz.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
SESIÓN DE 4 DE DICIEMBRE DE 1812
Sitio para guardar los utensilios de los presos.- Nombramiento de Juez de Baja Policía.- Sobre corridas de toros.- Solicitud del vacunador Antonio de la Ribilla.- Presentación del Alcalde de la cárcel.- Sobre proyecto del señor Irisarri para la formación de una Sociedad Patriótica.
4 de diciembre de 1812: Leído el acuerdo anterior y firmado por los señores que a él asistieron, se pasó a tratar de los asuntos que quedaron pendientes en el último Cabildo; y llamando en su consecuencia a don Ramón Moreno para que informase a este cuerpo sobre el sitio que podía destinarse para guardar los utensilios del presidio y verificar el arriendo del edificio del Basural, por no haberse conformado la Excelentísima Junta con la propuesta que se le hizo de destinar una cochera de las de la Casa de Moneda para este efecto; contestó que no había proporción para verificar la custodia de estos utensilios en parte alguna que él supiese, y que si para este objeto se alquilaba alguna casa particular, costaría esto más que lo que produciría el arrendamiento del edificio a los propios de ciudad. Con esta consideración acordó el Cabildo se hiciese presente este inconveniente a los arrendatarios para ver si proponen un medio para conciliar estas dificultades con su propuesta.
Tratóse incontinenti sobre el nombramiento del Juez de Baja Policía, y entrando a discusión sobre este punto, se vio que este juzgado contiene una porción de ramos divisibles, que estarían mejor servidos entre varios comisionados de este cuerpo. Y no dudando que sería el público más bien servido si se declarase el juzgado de policía residente en todo el cuerpo del Cabildo, quien debiera nombrar un comisionado para cada ramo de los que encierra esta judicatura, se acordó representar sobre este particular a la Excelentísima Junta, pidiéndole la confirmación de este acuerdo, para que tenga los efectos de una ley inviolable.
Habiendo hecho presente el Regidor comisionado de las escuelas públicas que tenía entendido se estaba haciendo una plaza de toros en la Posada, en el mismo sitió donde está la escuela principal de primeras letras, y que siendo este nuevo destino de aquel edificio contrario a la educación de la juventud en todos sentidos, ya por impedir la asistencia de los jóvenes a su enseñanza, ya porque el edificio esta ruinoso y pudiera ocasionar muchas desgracias por el peso de los tablados y espectadores, ya, finalmente, por el espectáculo bárbaro que se proporciona con esta diversión al pueblo; acordó el Cabildo se pasase oficio a la Excelentísima Junta, haciendo presente los perjuicios que podrían originarse por la corrida de toros en este sitió, para que determinase lo que hallase conveniente.
Se vio después una representación de don Antonio de la Ribilla dirigida al Superior Gobierno sobre que se le asignase mayor sueldo por su empleo de vacunador, la cual mandó pasar S. E. al Cabildo para que informase, y careciendo este cuerpo de las noticias necesarias para dar informe sobre el particular, devolvió a la Junta la petición de Ribilla para que se pidiese el informe al delegado don Judas Tadeo Reyes y volviese después al Cabildo, si se creía necesario oírle en este asunto.
Se presentó el Alcaide de la cárcel recordando las faltas quo anteriormente había hecho presente se advertían en las cosas de su cargo, y tuvo el Cabildo por conveniente nombrar al Regidor don Isidoro Errázuriz para que informase sobre el particular.
Finalmente, al disolverse el acuerdo hizo presente el Secretario que tenía ya concluido el papel sobre la Sociedad Filantrópica, y que habiendo encargado la Excelentísima Junta el pronto despacho de este asunto de la primera necesidad, sería conveniente que los señores alcaldes para mañana sábado citasen a Cabildo extraordinario para leer y acordar sobre el citado papel lo que se juzgase conveniente, en cuya virtud se citó en la misma sala a los regidores que se hallaban en ella.
Y no habiendo más que tratar, se disolvió el acuerdo, firmándolo los señores del margen en la sala capitular de Santiago de Chile, a cuatro de diciembre de mil ochocientos doce.- Antonio de Hermida.- José Antonio Valdés.- Isidoro Errázuriz.- Anselmo de la Cruz.- José Manuel Astorga.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
SESIÓN DE 5 DE DICIEMBRE DE 1812
Sobre la Sociedad Filantrópica.
5 de diciembre de 1812: Leído el acuerdo anterior y firmado por los señores que a él asistieron, se leyó el discurso trabajado por el Secretario sobre la formación de una Sociedad Filantrópica o de Amigos del País, y concluida su lectura, mandó el Cabildo se pasase oficio a la Excelentísima Junta incluyendo el citado discurso y pidiendo permiso para imprimirlo; mas, habiendo hecho presente el secretario que no era decoroso a su persona extender él el oficio, ni firmarlo, cuando sólo se reducía a recomendar una obra suya, se encargó lo extendiese el Regidor don Anselmo de la Cruz.
Y no habiendo más que tratar, se disolvió el Cabildo, firmándolo los señores del margen en la sala capitular de Santiago de Chile, a cinco de diciembre de mil ochocientos doce.- Antonio de Hermida.- José Antonio Valdés.- Isidoro de Errázuriz.- Anselmo de la Cruz.- José Manuel de Astorga.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
SESIÓN DE 16 DE DICIEMBRE DE 1812
Cuentas del Subastador de la plaza.- El cura de Peumo solicita el envío de un vacunador.- Don Francisco Javier Videla pide permiso para poner una reja en la acequia de su casa.- Sobre el recibimiento del Obispo de Epifanía don Rafael Andreu y Guerrero.
16 de diciembre de 1812: Leído el acuerdo anterior y firmado por los señores que a él asistieron, se presentaron las cuentas del subastador de la plaza pertenecientes al remate anterior al presente, y mandó el Cabildo que se pasasen al director de obras públicas don Luis José de Santa María para que las revisase, reconociendo primeramente la cantidad de varas de enlosados que entrega el subastador.
Después se leyó una representación del cura de Peumo, en que pide se le mande un vacunador para extinguir las viruelas que hacían notables estragos en su parroquia; como también se vio una solicitud de don Ramón Antonio de la Ribilla en que solicitaba se le aumentase el sueldo que tenía por su empleo de vacunador; y habiendo el Procurador de Ciudad informado sobre estos dos asuntos, mandó el Ayuntamiento reproducir ambos informes y que así se contestase a la Excelentísima Junta, que pidió informe al cuerpo sobre este particular.
Vióse después una representación de don Francisco Javier Videla elevada a la Superioridad y remitida a este cuerpo para que informase, en la que solicita poner una reja en la acequia de su casa para evitar las inundaciones que continuamente suceden por las muchas basuras que se arrojan a las acequias; y habiendo informado el Procurador de Ciudad sobre el particular, reprodujo el Cabildo el informe.
Pasóse después a tratar sobre el recibimiento del señor don Rafael Andreu y Guerrero, Obispo de Epifanía, y para resolver con acierto se diputó por el cuerpo al Regidor don Antonio de Hermida para que consultase al señor Presidente de la Excelentísima Junta lo que se debía hacer, y contestó que se pasase ofició a todos [los] prelados de las religiones, jefes militares, Cabildo Eclesiástico y tribunales para que acompañasen en su entrada al señor Obispo; y el Cabildo comisionó por su parte dos regidores para que lo recibiesen, que fueron don José Antonio Valdés y don Antonio Hermida.
Y no habiendo más que tratar, se firmaron los oficios citados; y concluyó el acuerdo firmando los señores del margen en la sala capitular de Santiago de Chile, a diez y seis de diciembre de mil ochocientos doce.- Manuel de Barros.- José Antonio Valdés.- Antonio de Hermida.- Tomás de Vicuña.- José Manuel de Astorga.- Anselmo de la Cruz.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
SESIÓN DE 18 DE DICIEMBRE DE 1812
Venta de un sitio a Tránsito Rojas.- Derecho de pregonería sobre las minas subastadas.- Nombramiento de sobrestantes del presidio.
18 de diciembre de 1812: Leído el decreto anterior y firmado por los señores del margen, se vio la certificación del escribano puesta en el expediente de Tránsito Rojas sobre la donación de un sitio de ciudad que le hizo la ciudad en veinte y uno de junio de mil ochocientos once, en valor de doscientos treinta y siete pesos uno y cuartillo real; y constando de ella ser efectiva esta gracia, decretó el Cabildo lo siguiente: “Constando la donación del Cabildo por la certificación que antecede, concédese a Tránsito Rojas el sitio que señala el Procurador General en su informe del veinte y tres del próximo pasado mes, y désele posesión por el Sota-Síndico, señalándose los linderos y entregándole gratis el correspondiente título.- Anote el Sota-Síndico la desmembración de este sitio en el libro de la materia”.
Vióse la contestación del Tribunal de Minería sobre que las minas que se subastan no deben pagar el derecho de pregonería, y para su resolución final ordenó el Cabildo se pidiese informe al Procurador de Ciudad.
Finalmente, se impuso el Cabildo de la representación del sobrecargo del presidio, anunciando la muerte del primer sobrestante y pidiendo se nombrase para esta plaza a Pedro Juan Quiroga, en cuya consecuencia decretó el Cabildo lo siguiente: “Atendiendo a los servicios de Quiroga y al orden de la escala en estos empleos del presidió, désele la plaza de primer sobrestante, y sírvale este decreto de bastante despacho, y en su resulta entre don Venancio Urízar de segundo sobrestante”.
Y no habiendo tiempo para continuar el despacho, por ser demasiado tarde, se disolvió el acuerdo, firmándolo los señores que a él asistieron y constan al margen, en la sala capitular de Santiago de Chile, a diez y ocho de diciembre de mil ochocientos doce.- Antonio de Hermida.- José Antonio Valdés.- Isidoro de Errázuriz.- Anselmo de la Cruz.- Tomás de Vicuña.- José Manuel de Astorga.- Nicolás Matorras.- Antonio José de Irisarri, Regidor secretario.
Fuentes y Enlaces de Interés
- Actas del Cabildo de Santiago: Llamado Generalmente libro becerro (1900)
- Universidad de Chile/Fuentes documentos y bibliografias para el estudio de Chile
"Sic":proviene de la frase latina sic erat scriptum, 'así fue escrito'. Es un adverbio latino que se utiliza en los textos escritos para indicar que la palabra o frase que lo precede es literal, aunque sea o pueda parecer incorrecta. Se emplea entre corchetes en las citas y escritos cuando se quiere indicar que una palabra o frase que pueda parecer incorrecta fue producida por la persona que se cita.
